Bibliographie.
A) Références en langue française.
- Aballéa F., (1992). Sur la notion de professionnalité, recherche sociale, No. 124, PP. 39-39.
- Anadon, M., (1999). L’enseignement en voie de professionnalisation, dans Christiane Gohier et al., L’enseignant, un professionnel, PUQ, PP. 1-20.
- Balzarini S., Perdrix V., (2010). Les TIC en classe : quelle relation entre leur intégration et la formation des enseignants ? Mémoire professionnel.
- Baillat, G., et al., (2008). Évaluer pour former, pédagogies en développement, De Boeck Supérieur, Bruxelles.
- Barbier J.-M., (1996). Savoirs théoriques et savoirs d'action, PUF, Paris.
- Barthélémy F., (2007). Professeur de FLE, historique, enjeux et perspectives, Hachette Français Langue Étrangère, Paris.
- Blin J.-F., (1997). Représentations, pratiques et identités professionnelles,(coll. Action et Savoir), L’Harmattan, Paris.
- Bogui J.-J., (2007). Intégration et usages des Technologies de l’information et de la communication (TIC) dans l’Éducation en Afrique : Situation de l’enseignement supérieur en Côte d’Ivoire (2003-2005), PHD., Bordeaux 3. Bordeaux.
- Boultareau D., (2011). L'analyse de pratiques professionnelles en FLE : au cœur d'un dispositif de formation institutionnel, mémoire de master 2, Université Stendhal, Grenoble.
- Bourdoncle R., (1991). La professionnalisation des enseignants; analyses sociologiques anglaises et américaines!, dans la Revue française de pédagogie, No. 94, PP.45-61.
- Bourdoncle R., (1993). Note de synthèse, La Professionnalisation des enseignants : les limites d’un mythe, Revue française de pédagogie, No.105, PP. 83-110.
- Cattonar B., (2006). Convergence et diversité professionnelle des enseignantes et des enseignants du secondaire en Communauté française de Belgique : tensions entre le vrai travail et le sale boulot, Éducation et francophonie, No. 34. Vol. 1, PP.193-212.
- Chapoulie, J.-M. (1973). Sur l’analyse sociologique des groupes professionnels, Revue française de sociologie, vol. XIV-I.
- Collès L., (2015). La formation initiale des enseignants de français langue étrangère, Dialogues et cultures, revue de la fédération internationale des professeurs de français (FIPF), Wallonie-Bruxelles International.
- Conseil Supérieur de l'éducation, (2005). L'éducation à la vie professionnelle : valoriser toutes les avenues, Bibliothèque nationale du Québec.
-
Coumaré M., (2010). La Distance (FAD) et les technologies de l’information et de la communication pour l’éducation (TICE) au service de la professionnalisation des enseignants au Mali : une approche évaluative de dispositifs expérimentaux, Université de Rouen, Éducation, disponible sur
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00545798/document.
- Depover, C. et Strebelle, A. (1997). Un modèle et une stratégie d’intervention en matière d’intégration des TIC dans le processus éducatif, Dans Pochon O., et Blanchet A., (dir.), L’ordinateur à l’école : de l’introduction à l’intégration, Institut de recherche et de Documentation Pédagogique (IRDP), Neuchâtel, Suisse, PP. 73-98.
- Devauchelle, B. (2012). Comment le numérique transforme les lieux du savoir, FYP éditions.
- Dubar C., (2017). Les trois dimensions du concept d'identité professionnelle, référentiel de compétence de 1997, A.S.H., No. 6. Dubar C., et Tripier P., (1998). Sociologie des professions, Armand Colin, Paris.
- Fray A-M., Picouleau S., (2010). Le diagnostic de l’identité professionnelle : Une dimension essentielle pour la qualité au travail, Managent et avenir, No. 38, Vol. 8, PP.72-88.
- Ghina El Abboud, (2015). l'introduction des TIC dans les pratiques pédagogiques des enseignants de français, Formation et profession, No. 23, Vol. 1, doi : 10. 18162, PP. 1-10, Université de Limoges, France.
- Gilet, P. (. (1991). Construire la formation, outils pour les enseignants et les formateurs, ESF, Paris.
- Gohier C., et AlinC., (2000). Enseignant-formateur : la construction de l'identité professionnelle, L'Harmattan, Paris.
- Gohier C., Anadon M., BouchardY., CharbonneauB., et Chevrier, J., (2001). La construction identitaire de l'enseignant sur le plan professionnel : un processus dynamique et interactif, Revue des Sciences de l 'Éducation, XXVII, No. (1), PP.3-32.
- Gohier C., (1997). Éthique et déontologie : l’acte éducatif et la formation des maîtres professionnellement interpellés, Dans Desaulniers M., Jutras F., Lebuis P., et Legault G., (dir.), Les défis éthiques en éducation, PP. 191-205, Presses de l’Université du Québec, Québec.
- Gouvernement du Québec, (2000). Programme de formation de l’école québécoise, Ministère de l’Éducation, Québec.
- Grandière M., et Condette J.-F., (2008). Histoire de la formation des enseignants en France (XIX e-XX e siècles),Revue française de pédagogie [En ligne],No.164, PP. 165-167.
- Guichon, N. (2012). Vers l'intégration des TIC dans l'enseignement des langues, Didier, Paris.
- Harvey, D. (1999). La multimédiatisation en éducation, L’Harmattan, Paris.
- Hugonnard-Roche A., et al., (2017). Formateur/Formatrice de français langue seconde ou langue étrangère, Proforal, asbl, Bruxelles formation.
- Ishikawa Fumiya, (2013). De la didactique du FLE vers la formation au métier d'enseignant : enjeux éducatifs et disciplinaires dans le système éducatif japonais, Revue japonaise de didactique du français, No. 1, Vol. 8, Études didactiques, Septembre.
- Falardeau É., et Wentzel B., (2016). Enjeux de savoirs et profession enseignante, Dans le dossier «Formation et profession, Revue scientifique internationale en éducation, No.2, Vol. 24, PP. 3-4, Disponible sur http://www.dx.doi.org/10.18162/fp.2016.431.
- Karsenti T., et Larose F., (2001). Les TIC…Au cœur des pédagogies universitaires, Presses de l’Université du Québec, Québec.
-
Karsenti, T., Savoie-zajc, L. et Larose, F. (2001a). Les futurs enseignants confrontés aux TIC : Changements dans l’attitude, la motivation et les pratiques pédagogiques,
Éducation et Francophonie, No.29, Vol. 1, disponible sur
www.acelf.ca/revue/.
- Karsenti T., Savoie-zajc L., Larose F., et Thibert G., (2001b). TIC : Impact sur la motivation et les attitudes des apprenants, Dans Karsenti, Thierry, et Larose, François, dir., Les TIC… au cœur des pédagogies universitaires, Presses de l’Université du Québec, Québec.
- Klein C., (2013). Les usages du numérique pour l’enseignement du FLE/FLS/FLSCO, L’école numérique, (16, juin 2013), PP. 8-11.
- Lang V., (1999). La professionnalisation des enseignants, PUF, Paris.
- Larose F., Lenoir Y., Karsenti T., et Grenon V., (2001). L’impact du modelage sur le transfert des compétences informatiques dans l’intervention éducative chez les futurs enseignants et enseignantes du primaire, Revue des sciences de l'éducation, No. XXVII, Vol. 2.
- Le Boterf G., (1994). De la compétence, Article sur un attracteur étrange, Les Éditions d’Organisation, Paris.
- Le Boterf G., (1997). De la compétence à la navigation professionnelle, Éditions d’Organisation, Paris.
- Le Boterf G., (2002). De quel concept de compétence avons-nous besoin ?, Soins cadres, No. 41, P. 1-3.
- Le Boterf G., (2013). Repenser la compétence, Pour dépasser les idées reçues : 15 propositions, 2e éd., 2e tirage, Eyrolles, Paris.
- Lessard C., et Tardif M., (1999). Le travail enseignant au quotidien : contribution à l’étude du travail dans les métiers et les professions d’interactions humaines, Presses de l’Université Laval.
-
Lessard C., Perron M., et W. Bélanger P., (1993). La professionnalisation de l'enseignement et de la formation des enseignants : Tout a-t-il été dit ?,
Revue de sciences de l'éducation, No. 1, Vol. 19, PP. 5-32, disponible sur
http://id.erudit.org/iderudit/031598ar.
- Levy, J.-F., (1996). Utilisation raisonnée des instruments micro-informatiques dans les disciplines de l’enseignement secondaire, ASTER, No. 23.
- Malglaive, G. (1990). Enseigner à des adultes, Presses Universitaires de France, Paris.
-
Maroy C., (2005). Les évolutions du travail enseignant en Europe, Facteurs de changement, incidences et résistances.
Cahiers de la recherche en éducation et formation, No. 42, 3-35, Disponible sur
https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00603481.
- Maroy C., et Cattonar B., (2002). Professionnalisation ou déprofessionnalisation des enseignants ?, Cahier de Recherche du GIRSEF, No.18, PP. 1-27.
-
Masciotra D., (2017). La compétence : entre le savoir-agir et l'agir réel. perspective de l'inaction,
Ethique publique (en ligne), No. 1, Vol. 19, disponible sur
http://ethiquepublique.revues.org/2888. (consulté en 2020).
- Ministère de l’Éducation nationale, (1995). Programmes de l’école primaire, Centre national de documentation pédagogique, Paris.
- Ministre de l'éducation, (2001). La formation à l'enseignement professionnel; orientations et compétences professionnelles, bibliothèque nationale du Québec, Québec.
- Moerman C., (2011). Les représentations professionnelles des enseignants de FLE de l'Institut français d'Amérique latine : entre idéal professionnel et contraintes institutionnelles, Synergies Mexique, No.1, PP. 71-80.
- Mohamed Hattab, (2019). Les modèles de conceptualisation chez les enseignants de FLE et leurs impacts sur la mise en place d'une situation problème en classe de 5ème AP, mémoire de master, Université d'Ibn Khaldoun, Algérie.
- Muller F., (2017). L'identité professionnelle, Résonances, Mensuel de l'école valaisanne, Mars.
- Nessma Hamouche et Mouna Hamata, (2018). L'identité professionnelle des femmes cadres, étude sociologique réalisée auprès des femmes cadres de l'entreprise DANONE, mémoire de master, Faculté des sciences humaines et sociales, Université de BEJAIA.
- Nkezabera D., (2018). Problématique de l'intégration des TIC dans la didactique du FLE au Kenya : le cas des centres de ressources pour le français, PHD., Université de Kenyatta.
- Parent A., (1963). Rapport de la Commission royale d’enquête sur l’enseignement dans la province de Québec (5 tomes), Gouvernement du Québec, Québec.
- Pastré P., (2009). la didactique professionnelle permet-elle d'enseigner autrement ?, dans enseigner autrement, Oui, mais comment?, Actes de colloque, Educagri, PP. 189-138.
-
Pastré P., Mayen P., et Vergnaud G., (2006). La didactique professionnelle,
Revue française de pédagogie, No. 154, PP. 145-198, Disponible sur
https://rfp.revues.org/pdf/157.
- Pellanda Dieci S., Weiss L., et Monnier A., (2010). La construction et évolution de l'identité professionnelle en formation initiale, Congrès international des didacticiens, IUFE, Université de Genève.
- Paquay L., Altet M., Charlier É., et Perrenoud P., (2012). former des enseignants professionnels, quelles stratégies, quelles compétences, De Boeck Supérieur, Bruxelles.
- Perrenoud P., (1997). Construire des compétences dès l’école, Pratiques et enjeux pédagogiques, ESF, Coll., Paris.
- Perrenoud P., (2006). Dix nouvelles compétences pour enseigner, invitation au voyage, 5ème Éd., ESF, Paris.
- Perrenoud P., (1994). La formation des enseignants entre théorie et pratique, L’Harmattan, Paris.
- Piaser A., (2000). Les différences statutaires en actes : le cas des représentations professionnelles d'enseignants et d'inspecteurs à l'école élémentaire, Les dossiers des sciences de l'éducation, No.(4), PP. 57-70.
-
Raby, C. (2004). Analyse du cheminement qui a mené des enseignants du primaire à développer une utilisation exemplaire des technologies de l’information et de la communication (TIC) en classe, PHD., Université du Québec à Montréal, Disponible sur
https://tel.archives-ouvertes.fr/edutice-00000750.
(Consulté en Mars 2020).
- Ramy Saïd Ali Hassan, (2020).Efficacité d’un programme d'entraînement basé sur l'intégration de deux modèles d'apprentissage expérientiel pour développer quelques compétences professionnelles et de la pensée réflexive auprès des étudiants/enseignants de Section de Français à la Faculté de Pédagogie, PHD., Faculté de pédagogie, Université de Zagazig.
- Rey B., (1998). Les compétences transversales en question, 2ème Éd., ESF, Paris.
-
Rey B., (2012). Les compétences professionnelles des enseignants : étude d'un référentiel officiel et conséquences pour l'étude des pratiques enseignantes,
Revue Phronesis, No. 3, Vol. 1, Érudit, Montréal, Disponible sur
https://www.erudit.org/fr/.
- Riopel M.-C., (2006). Apprendre à enseigner : une identité professionnelle à développer, PUL, Laval.
- Roux-Paties I., (2014). La professionnalisation des professeurs des écoles comme experts de l'enseignement-apprentissage : discours et pratiques des professeurs des écoles débutants, PHD., Université de Bordeaux.
- Roux-Perez T., (2003). Processus de construction de l'identité professionnelle des enseignants d'éducation Physique et sportive, Recherche et formation, No. 43, PP. 143-156.
- Schön, D., (1994). Le praticien réflexif, À la recherche du savoir caché dans l'agir professionnel, QC : Éditions logiques, Montréal
- Tardif, M., Lessard, C. et Gauthier C. (1998). Formation des maîtres et contextes sociaux : perspectives internationales, Presses universitaires de France, Paris.
- Tardif M., Lessard C., et Lahaye L., (1991). Les enseignants des ordres d’enseignement primaire et secondaire face aux savoirs. Esquisse d’une problématique du savoir enseignant, dans Sociologie et sociétés, No. 1, Vol. XXIII, PP. 55-69.
- Tardif J., (2003). Développer un programme par compétences : de l'intension à la mise en œuvre, Pédagogie collégiale, No. 3, Vol. 16, Mars, PP. 36 – 44.
- UNESCO, (2004). Technologies de l’Information et de la Communication en éducation : Un programme d’enseignement et un cadre pour la formation continue des enseignants, ED /HED / TED, France.
- Vanhulle S., (2009). Dire les savoirs professionnels : savoirs de référence et logiques d'action, dans Hofstetter R., et Schneuwly B., (Éd.) Savoirs en transformation, Au cœur de l’enseignement et de la formation, De Boeck Coll., Raisons Éducatives, PP. 245-264,Bruxelles.
- Vinatier I., (2009). Pour une didactique professionnelle de l’enseignement, PUF, Rennes.
- Yamina Grari, 2015). L'innovation technologique comme outil pédagogique de développement de la formation dans le système éducatif algérien, Cas de la wilaya de Tlemcen, PHD., Université Abou Bekr Belkaïd de Tlemcen, Algérie.
- Zeinab Abdoulkarim, (2015). Formation des enseignants de français dans la faculté d'éducation de l'université Al-Aqsa de Gaza : étude évaluative, mémoire de master, Université An-Najah.
B) Références en langue anglaise.
- Mishra P., et Koehler, M. J., (2006). Technological pedagogical content knowledge : A framework for teacher knowledge, Teachers College Record, No.108, No.6, PP. 1017–1054.
- Koehler, M. J. et Mishra, P. (2006). Introducing TPACK. In American Association of Colleges for Teacher Education (AACTE) Committee on Innovation and Technology (Éd.), Handbook of technological pedagogical content knowledge (TPACK) for educators), NY: Routledge, New york.
- Pettenati, M.C., Guili, D. et Abou Khaled, O. (2001). Information technology and staff development: Issues and problems related to new skills and competence acquisition, In Journal of Technology and Teacher Education, No. 2, Vol.9, PP. 153-169.
Sitographie.
-
Aziz Jellab,
(consulté en février 2020). La professionnalisation des enseignants du secondaire en France, Entre injonctions institutionnelles et approche sociologique,
Éducation et socialisation [En ligne], No. 46, mis en ligne le 01 décembre 2017, consulté le 21 février 2020, disponible sur
https://doi.org/10.4000/edso.2669.
-
Peraya D., (consulté en février 2020). Professionnalisation et développement professionnel des enseignants universitaires : une question d’actualité,
Distances et médiations des savoirs, mis en ligne le 20 février 2016, consulté le 21 février 2020, disponible sur
http://journals.openedition.org/dms/1094.
)
مشاهدة على SCiNiTO