The Effectiveness Of A Teaching Model Based On The Semiotics Theory To Develop the Intertextual Reading Skills For Students Of The Faculty of Education, Arabic Department.

Document Type : Original Article

Author

zagazig university faculty of education

Abstract

This study aimed to develop the Intertextual Reading Skills for the fourth-year students, Arabic Department, at the Faculty of Education, Zagazig University. Those skills needed for them to study and analyze literary texts. The study sample consisted of (35) fourth year students, General Arabic Department, which represented the research group that studied using the teaching model based on the Semiotics Theory. The research problem was that there was obvious weakness and deficiency among the fourth-year students, Arabic Department, in Intertextual reading skills needed for them to analyze the literary texts they studied in different literary times. Those skills were revealed by the researcher's exploratory study and the results of previous relevant research and studies emphasized its importance. The research has been based on preparing a list of intertextual reading skills for the fourth-year students, General Arabic Department, at the Faculty of Education and a test of intertextual reading skills that they are studying to measure those skills.  The results of the study showed that the effectiveness of the teaching model based on the semiotics theory to develop the intertextual reading skills for the research group.

Keywords

Main Subjects

References

 
1- Ibrahim Ahmad Al-Dahon (2014): The Qur'anic Text in the Poetry of Nabila Al-Khatib: A Recent Critical Reading, New Pens Magazine, the University of Jordan, Issue (52), pp. 54-68.
2- Ibn Manzur (1994): Lisan al Arab "The Arab Tongue", Volume: Dar Sader, Beirut, Lebanon, 3rd Edition, 
3- Ahmed Al-Sagheer (2014): Forms of intertextuality in Amal Dunqul's poetry. Textual Interaction and Dual Interference, Fikr and Ibdaa Magazine, Egypt, Volume (87), August, pp. 103-133.
4- Ahmed Talib (2007): Semiotics from simulation theory to formalism theory, Al-Faisal Literary Journal, King Faisal Center for Research and Islamic Studies, Volume (3), Issue (1), (2), April, pp. 105-113.
5- Ahmed Taher Hassanein (2017): Methodological developments and the extent of its usefulness in reading skill , a paper presented to the seventeenth reading and knowledge conference entitled: The most serious challenges of the Arab world in the next decade: the reading personality  and the reader community , Guest House - Ain Shams University, 12-13 July , Pp. 143-161.
6- Alex Semenenko (2017): Culture as Text: An Introduction to the Semiotic Theory of Yuri Lutman, Chapters, The Egyptian General Authority for Book, translation: Samar Tolba, No. 99, pp. 279-302.
7- Amal Kawash (2015): Semiotics, a critical linguistic curriculum, Journal of Prince Abdul Qader University for Islamic Sciences, Issue (34), pp. 239-348.
8- Amal Lawati (2014): The Holiness of the Qur'anic Text in the Light of Intertextuality: A Reading in Modernist Poetry - Journal of the Prince Abdul Qader University for Islamic Sciences, Issue (33), September, pp. 245-285.
9- Amal Mansour (2018): Towards a New Understanding of Intertextuality of Contemporary Arab Criticism, contexts of language and interstudies , Volume (3), Issue (3), December, pp. 188-197.
10- Umberto Eco (2004): Interpretation between semiotics and deconstruction - translated by Said Pinkrad - Arab Cultural Center - Casablanca – Morocco.
11- Bushra Mahmoud Al-Qaisi (2003): Intertextuality in Literature and Criticism, Muhammad Jamil Shalash's Poetry as a Model, Masters' Thesis, University of Baghdad.
12- Bashir Taureret (2004): Semiotics in Contemporary Critical Discourse, Signs in Criticism, Literary Cultural Club in Jeddah, Volume (14), Part (54), December, pp. 175-201.
13- Gaber Asfour (2002): Memory of Poetry (Cairo): The Egyptian General Book Authority, The Family Library Project.
14- Jamal Shehid , Walid Kassab (2005): Modernity Discourse in Literature: Reference assets, Damascus, Dar Al Fikr.
15- Julia Kristeva (1997): Textual Science, translated by: Frida Al Zahi, Revision by: Abdel Jalil Nazem, Toubkal for Publishing, Casablanca, Morocco, 2nd Edition.
16- Hassan Abd al-Hadi Al-Dajili, Thaer Samir al-Shammari (2004): The Effectiveness of the Semiotic Theory in the Qur'anic Text, Babel University Journal- Humanities, Volume (9), Issue (1), pp. 206-214.
17- Hussein Khumri (2009): Text Theory from the Structure of Meaning to Semiotics of the Signal, Arab Journal of the Humanities, Kuwait University - Academic Publishing Council, Volume (27), Issue (107), pp. 209-225.
18- Hakima Boukrouma (2010): The deliberative and its relationship to semantics and semiotics, the works of the symposium dedicated to the spirit of Professor Abdullah Soula: Theoretical significance and applications, University of Manouba - Faculty of Arts and Humanities, Tunisia, Research Unit "Semantic Term", November, pp. 565-574.
19- Khadija Bint Muhammad Al-Amiriya (2018): Nativity Songs in Models of Contemporary Arabic Literature: A Study in Intertextuality, Masters' Thesis, Sultan Qaboos University, College of Arts and Social Sciences – Oman.
20- Khalifa Aushash (2016): The Argumentation Structure of Intertextuality, Afaq Journal of Science, Zayan Ashour University, al-Gelfa, Issue (4), pp. 251-255.
21- Khalifa Guelofi (2017):The Arabic novel from the establishment of Identity to the the bets of modernity , Alam Al-Fikr Magazine, The National Council for Culture, Arts and Literature - Kuwait, Issue (171), January-March, pp. 57-94.
22- Khalil Kazim Al-Zuhairi (2012): Recalling Al-Maari’s Poetic Experience at Al-Rusafi: Intertextuality Reading in Two Poems, Journal of The Thi Qar Arts, Thi Qar University, faculty of Arts, Volume (2), Issue (7), pp. 126-148.
23- Dairi Miskeen (2020): The Semiotic Project and And structural connotations : An Openness to @@@@@@@, Afaq Journal of Science - Zayan Ashour University, al-Gelfa, Volume (5), Issue (2), pp. 103-108.
24- Rachid Belaifa (2019): Factor structure and the Production of Narration: A Semiotic Reading in the novel Ras al-Shaitan by Najib al-Kilani, Contemporary Studies, Alonschressi Tissemsilt University Center- Laboratory of Contemporary Literary and Critical Studies, Issue (5), pp. 201-213.
25- Zahi Najeeb Rashid Salameh (2019): Tramp’s Poetry in the Pre-Islamic Era: A Study in the Light of the Semiotic Culture, PhD Thesis, Faculty of Arts - Yarmouk University - Jordan - Irbid, pp. 1 - 330.
26- Sahnin Ali (2014): Levels of Narrative Discourse Analysis from the Perspective of Narrative Semiotics: Grimas Theory, Journal of Humanities, Al-Arabi Bin Mahidi Umm Al-Bouaghi University, Issue (2), pp. 185-216.
27- Souad Shabi (2018): A Semiotic Reading in the Qur’an Story: The Story of Salih, peace be upon him, with his people, Journal of Historical and Social Studies, University of Nouakchott, faculty of Arts and Humanities, Issue (26), pp. 215-228.
28- Said Ben Karad (2003): Semiotics, its concepts and applications, Al Zaman Publications: Rabat – Morocco.
29-Salima Adhauri (2012): poetry of Intertextuality in the Arabic Novel, Ruya for Publishing and Distribution, Cairo.
30- Samra Jabayli (2016): The Epistemological Background of Semiotic Thought and Its relation to Conceptual Constructions in Arabic Perceptions, Journal of Literary and Intellectual Studies Generation, Scientific Research Center, Issue (21), July, pp. 123-134.
31- Sayed Ragab Muhammad Ibrahim (2019): A strategy based on the semiotic-indicative approach to develop literary texts criticism skills among secondary school students, Reading and Knowledge Magazine, Ain Shams University, faculty of Education - Egyptian Society for Reading and Knowledge, Issue (211), May, p. 41—109.
32- Subhiya Odeh Zoroub (2008): Text between interpretation, Analysis and receive, General Culture Council, National Book House, Libya.
33- Talal Abdul-Latif Al-Jassar (2018): Semiotics text Models at Al-Fraa, The Arab Journal of the Humanities, Kuwait University - Academic Publishing Council, Volume (36), Issue (144), pp. 11-41.
34- Abdul Sattar Al Asadi (2000): What is the text, Sharjah, Al-Rafad Magazine, issue 31, pp. 12-31.
35- Abdelkader Sharchar (2015): An Introduction to Narrative Semiotics (Models and Applications), Algerian House Publications.
36-Abdul Hadi Abdul Rahman (2013): The Parable in Nahj Al-Balaghah, the Public Cultural Affairs House, Baghdad.
37- Ezz Al-Din Al-Manasrah (2006): Comparative Intertextuality (Towards an Interactive Manbamalkony source), Majdalawi House for Publishing and Distribution, Jordan.
38- Akkak Qada (2017): The Semiotics of the Arab Heritage Narration in Contemporary Maghreb Criticism, Alonschressi Tissemsilt University Center- Laboratory of Contemporary Literary and Critical Studies No. (2), pp. 10-17.
39- Ali Maher Khattab (2001): Measurement and Evaluation in Psychological, Educational and Social Sciences, Cairo: The Anglo-Egyptian Library.
40- Imad Saleh Jawhar Al-Tamimi (2016): The Mechanism of Quranic Intertextuality: Intertextuality reading in in Mrs. Fatima's sermon, peace be upon her, Journal of the University College - Najaf Al-Ashraf, Issue (41), Volume (2), pp. 423-452.
41-Omar Belmuqna'i (2015): Intertextuality in a Hundred and One Nights by Al-Boni Al-Boni: A Tale of Ah on what is missed as a model, Pune Journal for Research and Studies, Issue (23), (24), December, pp. 94-115.
42- Farouk Ibrahim Maghribi, Rodan Asmar Merhi (2007): Towards a Semiotics of Socio-Elements - Text: (An Approach to a Social Semiotics of Literature), Tishreen University Journal for Research and Scientific Studies - Series of Arts and Humanities, Tishreen University, Vol (29), Issue (3), Pp. 149—166.
43- Fouad Abu Hatab, Amal Sadiq (2008): Human Growth from the Fetus stage to the Elderly Stage, 5th Edition, Cairo, The Anglo-Egyptian Library.
44- Fouad Al-Bahi Al-Sayed (2006): Statistical Psychology and Measurement of the Human Mind, Cairo, Arab Thought House.
45- Faisal Saleh Al-Qusairi (2018): The Symbolism of the Poem, Sadness, is a Significant Poetic Sign, Thesis Journal for the Humanities, Thesis House for Scientific Publishing, Volume (3), Issue (9), pp. 123-148.
46- Lajjal Lakhal (2016): The Semiotic Vision of Rashid bin Malik, Al-Athar, Qasdi Mirbah University - Ouargla, Issue (26), September, pp. 133-144.
47- Muhammad Salem Muhammad al-Amin (2008): Levels of Language in Contemporary Arab Narration, A theoretical study of the logic semiotics of narration, Arab Diffusion Foundation, Beirut.
48-Muhammad Ali Kennedy (2003): The symbol and the mask, Beirut New Books United House.
49- Muhammad Faisal Maameer (2008): The literary text from the theory of comparative literature towards the theory of intertextuality, Journal of Research in Algerian Language and Literature, Biskra University - Faculty of Arts and Languages - Department of Literature and Arabic Language, Issue (5), pp. 111-116.
50- Muhammad Moftah (1999): Concepts, "Towards a Realistic Interpretation", Arab Cultural Center, Casablanca, Beirut.
51- Muhammad Nasser Al-Ajimi (2007): In the theoretical foundations of the semiotic trend, contemporary Arab thought Journal, Center for National Development, vol. 28, No. 138, 139, pp. 134-143.
52- Mahmoud Kamel Al-Naqa (2017): Teaching Arabic to its Children, Approaches, Methods, Techniques, and Contemporary Strategies, Cairo: Arab Thought House.
53- Muslim Hassab Hussein (2015): Semiotics and Poetic text Analysis Problems of Theory and Methodology “Anatomy of the Text” by Al-Ghudhami as a model, Journal of Arabic and Literature, University of Kufa - faculty of Arts, Issue (22), pp. 353-392.
54- Mustafa Bayoumi Abd al-Salam (2014): Reading the Image: Practice of Intertextuality in Contemporary Arab Criticism, Signs in Criticism, Literary Cultural Club in Jeddah, Vol. 20, Part 80, August, pp. 119-173.
55- Mustafa Shadli (2007): In the Semiotics of Receiving, World of Thought Magazine, Issue (3), Volume (35), January - March, pp. 201-212.
56- Maati Muhammad Nasr, Mahmoud Jalal Suleiman, and Aya Maati Muhammad Nasr (2017): Intertextual Reading and the development of creative writing skills, an introduction to achieve the relationship between reading and creativity , the seventeenth scientific conference of the Scientific Society for Reading and Knowledge(the reading personality  and the reader community) from 12-13 July, pp. 431—467. 
57- Mujib bin Saeed Al-Adwani (2015): cultural Intertextual Reading: A Theoretical Introduction, Journal of Rhetoric and Literary Criticism, Issue (2), pp. 167-177.
58-Nizar Muhammad Abshi (2005): Intertextuality in the Poetry of Suleiman Al-Issa, Masters' Thesis, Al-Baath University.
59- Naima Jaddi (2018): The title and the game of interpretation in Bab al-Shams novel by Elias Khoury, Prof. Forum Magazine, Higher School of Professors Asia Jabbar Constantine, Issue (21), pp. 146-160.
60- Noureddine El Hajj (2014): When the poet Raih Al-Tashkili runs an intertextual reading in examples of contemporary Tunisian poetry, Josour Magazine (a non-periodical refereed publication), Issue (3), September, pp. 161-205.
61- Nuruddin Sadar (2016): Intertextuality in the Arab Critical Heritage: Reading in Light of Textual Transcendence Theory, Journal of Humanities, University of Bahrain - faculty of Arts, Issue (27), pp. 191-222.
62- Wahid Ben Bouaziz (2008): The Limits of Interpretation / Reading in the Emberto Eco Critical Project, Arab House of Sciences Publishers, Beirut, Dar Al-Ikhtaf Publications, Algeria.

Files

Share

How to cite

Statistics